Sunday, November 10, 2019

THE DEATH OF HEPHAESTION
RECALLS THE DEATH OF ANTINOUS



THE 10th of November 324 BC is thought to be the day when Hephaestion died in the arms of Alexander the Great. Ancient writers said Hephaestion was "... by far the dearest of all Alexander's companions. He had been brought up with Alexander and shared all his secrets." This friendship lasted throughout their lives, and was compared, by others as well as themselves, to that of Achilles and Patroclus ... and by later generations to Hadrian and Antinous.

10 de novembro de 324 aC é o dia em que Hefestião morreu nos braços de Alexandre, o Grande. Escritores antigos disseram que Hefesto era "... de longe o mais querido de todos os companheiros de Alexandre. Ele havia sido educado com Alexandre e compartilhado todos os seus segredos". Essa amizade durou por toda a vida, e foi comparada, por outros como eles próprios, à de Aquiles e Patroclus ... e por gerações posteriores a Adriano e Antinous.

10 de noviembre de 324 AC es el día en que Hefestión murió en los brazos de Alejandro Magno. Escritores antiguos dijeron que Hefestión era "... de lejos el más querido de todos los compañeros de Alejandro. Había sido educado con Alejandro y compartido todos sus secretos". Esta amistad duró toda su vida, y fue comparada, por otros tanto como ellos mismos, a la de Aquiles y Patroclus ... y por generaciones posteriores a Hadrian y Antinous.





No comments:

Post a Comment